There is a new feature being rolled by AdSense. And Darren Rowse have already tested it. More information from Adsense Site. Inside AdSense: Coming soon: Make ad changes without replacing code
I like the new feature since you can edit and experiment right from your Control Panel. More information here